Charms is also something of a catch-all for spells which aren't Transfiguration (spells which change the inherent nature of an object).
咒语也是一种包罗万象的符咒,不过区别于变形术(通过咒语把一个物体的固有性质改变)。It also added dimension to the Parmesan cheese shavings, one of the most dramatic signs that this wasn't a conventional food shot.
雷达罩的使用还增强了画面中意大利干酪屑的空间感,这也是本作品区别于传统食物摄影的最富戏剧性的标志。They said the couple was treated no differently than any other family in such circumstances.
他们说这对伴侣并没有被区别于相同情况下的其他家庭。Rather, Cameron uses his clothes to distinguish himself from his main rival, and link himself to the political fairytale across the pond.
卡梅伦更愿意借服装区别于他主要的竞争对手,并将自己与大洋彼岸的政治童话世界联系在一起。We only from the man, and said the fundus tears, will pick "don't come in to the warmth of blood" see a difference in robot vitality.
我们才从那个男人眼底的泪水以及说着“别过来,会沾到血”的温情里看到一丝区别于机器人的生命力。Process bus communication is one of the key differences between the digital substation and current substation automation system.
过程总线通信是数字化变电站区别于现有变电站自动化系统的一个重要方面。Therefore, the novel distinguishes itself from the other love stories in the nineteenth century and is called "a psychological romance" .
因此,这篇小说区别于十九世纪的其他爱情小说,被称为“心理罗曼司”。Many anthropologists thought the fieldwork is only characteristic that the anthropology distinguishes other humanities society disciplines.
许多人类学家认为田野工作是人类学区别于其他人文社会学科的唯一特征。In so faithfully maintaining and adding to it, he has earned a place apart as a contemporary man of letters.
通过忠诚如一地坚守与不断为之,他赢得了区别于暂时笔者的一方领域。