半天基本解释

汉语拼音:bàn tiān

1.(~儿)白天的一半:前~。后~。用~时间就可以把活儿干完。

2.指相当长的一段时间;好长时间(多就说话者的感觉而言):等了~,他才来。他学了~英语,到现在只记得几个字母。

半天详细解释

  1. 半边天。

    《宋书·天文志二》:“﹝ 晋穆帝 升平 二年﹞十二月,枉矢自东南流于西北,其长半天。” 清 俞樾 《茶香室三钞·彭莹玉》:“一夕夜雪,见寺东约二十里,红燄半天。” 鲁迅 《故事新编·出关》:“窗外起了一阵风,括上黄尘来,遮得半天暗。”

  2. 半空中。

    《南史·梁武帝纪下》:“及 崔慧景 之逼, 长沙 宣武王 入援,至城,梦乘马飞半天而坠。” 宋 杨万里 《游蒲涧呈周帅蔡漕张舶》诗:“人在半天泉在井,不敢下瞰惟闻声。”《西游记》第九二回:“此时约有三更时候,半天中月明如昼。”

  3. 白天的一半。

    老舍 《骆驼祥子》一:“这派的车夫,也许拉‘整天’,也许拉‘半天’。”

  4. 好久,相当长的一段时间。

    《红楼梦》第三二回:“ 黛玉 听了,怔了半天。” 丁玲 《田家冲》三:“ 么妹 醒半天了,悄悄的蜷在被窝里不做声。”

半天双语翻译,半天在线翻译例句

    • Tuesday is her half day.

      星期二她只工作半天。

    • After all his explanations , I remained none the wiser.

      他讲了半天, 我还是糊里糊涂.

    • For this his boss dressed him down for a good while.

      为此老板斥责他老半天.

    • I've been knocking away for ages, but nobody has answered the door.

      我敲门敲了老半天, 但无人应门.

    • I waited a long time , but not a soul turned up.

      我等了半天连个影子也没见到.

    • They whispered to each other for a long time.

      他俩咕唧了半天.

    • I talked till my jaws ached, trying to bring him around.

      我劝了他半天,嘴皮都快磨破了.

    • I had waited for quite a long time before he turned up.

      我等了他半天,他才来.

    • After a long hesitation, he told the truth at last.

      踌躇了半天, 他终于直说了.

    • I've been waiting for you for quite a while.

      人家等你半天了.

    • We've been busy for hours; we'd better take a break.

      咱们忙了半天, 也该喘喘气了.

    • He came round about to these conclusions.

      他兜了半天圈子,才得出这些结论.

    • He toiled a long time over his watch.

      他吭哧了半天才把表修好.

    • He remained tongue - tied for a long time.

      他半天说不出话来.

    • For a long while he remained speechless.

      他愣了半天没说话.