She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.
她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。
He took the compact disc from her, then fed it into the player.
他从她手里接过光盘，放入播放机中。
The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.
外野手试图迅速接过球传给投球手.
A pleasant side to his nature came out here . He was patient.
汉生被孩子的哭声吵得看不成报了,就走了过来,接过孩子.
They accepted their certificates with words of thanks.
他们一边道谢，一边接过证书。
He bowed slightly before taking her bag.
他微微欠身，然后接过了她的包。
Sonny came into the kitchen and took the phone from his mother.
桑儿来到厨房,从他母亲手中接过电话.
" The doctor gave him a shot, " Clemenza said. " He's sleeping. "
“ 大夫给他打了一针, ” 克莱门扎接过来说, “ 他睡着了. ”
Rudolph hesitated, then stretched out his hand for the phone.
鲁道夫犹豫了一下, 然后伸手接过话筒.
She sat down and accepted a glass from the footman.
她坐下来,从仆人手里接过杯子.
I took some of the parcels from Tom to lighten his load.
我接过汤姆的一些包裹,以减轻他的负载.
The vice - chairman accepted the paper, unfolded and read it.
副会长接过纸条, 把它摊平,读了写在上面的内容.
Bigger caught the skillet and lifted it high in the air.
别格接过铁锅,高举在手.
Sam took the letters from Lord, glanced through them and read alound.
萨姆从洛德手中接过那些信,很快地浏览一遍, 并大声念出来.
The sword - handler took the cape, looking up at Brett.
随从接过斗篷, 一面抬头看看勃莱特.