Being self-conscious is stifling. My toddler brings more attention to her Buddha belly than I ever would. But she also has more fun.
有自知之明会压抑个性的发挥。我的宝贝会比我更关注她的胖嘟嘟的小肚子，但她还是有那么多快乐。Thank God for giving me a precious son in1979, 18 January. Plump and with a small dimple, he looks very cute.
感谢上帝在1979年1月18日给我一个宝贝儿子，胖嘟嘟笑起来带着小酒窝，可爱的模样真的很讨人喜欢。He was inspired by the plump, bearded Dutchman who took him by sleigh on his errand through the snow-covered streets of New York City.
当他坐上一个胖嘟嘟又长满胡子的荷兰人，驾驶着雪橇在纽约覆雪的街道上飞驰时，摩尔得到了灵感。Their little Sarah has blue eyes, a shock of blond hair, baby fat. Her parents can't get enough of her.
他们的小萨拉有蓝眼睛和漂亮的金发，胖嘟嘟的，父母们爱不释手，怎么也看不够。I wanted to reach out and touch the pudgy sea baby, but I hesitated, not knowing the rules of this inter-species encounter.
我想伸手去触摸这只胖嘟嘟的海洋宝宝，但还是有些踌躇，不知道该如何处理这种不同种类生物间的交流。His sweet, chubby face brought some comfort to those around him at the disaster site. Holding the baby up, a mobile phone was revealed.
在灾难现场他那可爱的胖嘟嘟的脸给周围的人带来些许的安慰。You thank them for bringing you Through the Trees to this very sacred clearing with the wonderful baby Cherubs.
你感谢他们带你【进入丛林】到达这有着胖嘟嘟可爱小天使的特别空地。Two years flew by. The plump Peter now lost a whole load of weight. Where did he go?
一晃两年，胖嘟嘟的彼德如今瘦了一大圈，到底他去了哪儿呢？Thank you for letting a chubby -cheeked two-year-old run wild among your most precious possessions.
谢谢你让一个小脸胖嘟嘟的两岁小孩把你最心爱的宝贝翻了个底朝天。