For him, yoga was "99% practice and 1% theory" , as he liked to say in his squeaky, mischievous voice.
对他而言，瑜伽是「99%的身体力行，和1%的抽象理论」，也喜欢用他顽皮吱吱的口音这样向大家宣导。Take the present as the ancestor of the nation, exposing the propaganda of nationalism in order to wake up the dream of our compatriots.
以是为民族之始祖，揭民族主义而宣导之，以唤醒同胞之迷梦。To promote environmentalism, Tzu Chi volunteers have been participating in the annual San Diego County Fair for four consecutive years.
为了宣导环保理念，慈济志工连续四年设摊在美国圣地牙哥每年都会举办博览会。Push the management system of the company and direct the department work.
负责公司管理制度的推行和宣导工作及部门文体建设。Educational propaganda plays a key role in terms of how to avoid destruction of the environment and contamination of water sources .
如何避免破坏环境与污染水源，教育宣导更形重要。advocate the establishment of enterprise culture, and propaganda of flex system, promote employee' satisfaction.
促进企业文化的建设，以及公司制度的宣导，提高员工满意度。Lu Xun Park Zambian culture of the human spirit and disseminating scientific awareness about the environment.
鲁迅文化园赞化人文精神，宣导科学意识，关注生态环境。"Whataboutism" was a favourite tactic of Soviet propagandists during the old Cold War.
曾经是苏联宣导者在冷颤时期最爱用的策略。And postal workers are unveiling a new public service campaign. It's designed to educate the public about the growing mail theft problem.
邮政人员也开始推行新的公众服务宣导，旨在教育大众日益严重的邮件窃贼问题。