After that, I would see him in the street sometimes and he was curious to know what was happening in my line of work.
在那以后,我有时会在街上遇见他,他对我的事业发展饶有兴趣。At this point, Sun Dannian, who had been watching the conversation in amusement, nudged me to go.
这时,一直在旁边饶有兴趣地看着我们对话的S催我走。They couldn't afford hotels so they used to pretend she was a client, interested in one of the properties listed with his firm.
他们付不起住宾馆的钱,于是就经常假装她是公司里一个客户,对公司里登记的某处住所有饶有兴趣。At this point, you might be interested in experimenting with your screen resolution to see the differences first hand.
基于这一点,你可能会饶有兴趣地在不同的分辨率下测试页面的显示效果。He stopped and watched with amusement to see the child so absorbed in a crowd of ants.
他停下来,饶有兴趣地看那个正全神贯注盯着一群蚂蚁的小孩。He looked at me with some.
他饶有兴趣地看着我。Sometimes he stopped at the fireplace, and sometimes at the door, pretending to stare with great interest into shop windows.
他一会儿停在炉旁,一会儿停在门口处,假装饶有兴趣地看着橱窗里的东西。I often find myself reading with interest about a topic that I never thought would interest me--some unusual scientific quest, for instance.
我常常发现我自己饶有兴趣地读着一个我从未想到会使我感兴趣的题目-比如,某个不同寻常的科学调查。For that reason, companies as well as audit firms are watching the scepticism debate with interest.
出于这个原因,企业和审计事务所正饶有兴趣地关注着围绕怀疑精神展开的争论。