Shoppers took cover behind cars as police marksmen returned fire.
警方的射击手开火回击时，购物者们躲在汽车后面。
They've said too much and it's time you hit back at them.
他们说得太多了,你早该回击他们.
Her volley was quite impossible to return.
她的拦击简直无法回击.
Farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas.
农民向警察扔鸡蛋和空瓶子，警察则以催泪弹回击。
Juanita Nunez appeared on the verge of another heated reply.
胡安尼塔·努涅兹似乎又准备来一次狠狠的回击.
The pingpong player undisturbedly struck back at his opponent.
那个乒乓球运动员不慌不忙地回击对手.
They replied to the enemy's fire with a barrage.
他们用一阵炮火回击敌人的射击.
To every attack he reciprocated with a blow.
他每次受到攻击都回击.
I counterattacked hard, accusing Stevenson of trying to dismiss serious charges with quips.
我狠狠地予以回击, 指责史蒂文森企图用插科打浑来冲淡严肃的遣责.
Now you have all the ammunition you needed to pay me back, right?
现在你有足够的弹药来回击我了对 吧 ?
It doesn't pay to strike back contemptuously at them.
对他们直接的轻蔑的回击是不划算的.
That was a good play. Evans just hit an excellent forehand return.
那一球打得真好, 伊凡斯刚刚打了个非常漂亮的正手回击.
We replied to the enemy's attack with a barrage.
我军以齐射的炮火回击敌军的进攻.
At first sight, the economy hit the August turmoil in fine fettle.
初看起来, 经济成功的回击了8月金融风波.
Many tennis players have a misconception of achieving topspin on groundstrokes.
许多网球选手对于落地回击上旋球有误解.