难检字字典在线查询

汉语拼音：bìng jiān zuò zhàn

密切配合，一起打仗。比喻团结合作，共同完成某项任务。

• Now this song which he made in the hour of our victory, is something less than just to me, who stood beside him in the tussle.

  他这支在我们胜利的时刻中作成的歌曲，对我这个和他并肩作战的人，未免有点不太公平。

• Bosh hinted that he opted to join the Heat to assure himself of at least one elite teammate, with the hope of two.

  波什暗示说，选择加入热火是确信这支球队至少还有一名精英队友能同他并肩作战，而如今是俩。

• My administration is going to stand with you and fight alongside with you until the job is gone.

  我的政府将与你们站在一起，和你们并肩作战，直到工作完成。

• "He said, 'You go there, and one minute you're with your buddies and the next minute you're dead, ' " Mr. Hoyt recalled.

  “他说，‘到了战场，可能前一分钟你还在和弟兄们并肩作战，下一分钟就死了，’”霍伊特回忆说。

• Now anxious to fight alongside with you and become a member of your company, and dedicate their youth and talent!

  现急盼能与你们并肩作战，成为贵公司地一员，并贡献本身地芳华和才气！

• Instead, he took a huge cut in salary and rolled up his former international shirtsleeves for the fight.

  但是，他大副降薪卷起他的前国家队袖子来跟球队并肩作战。

• His eight-year-old boy, Matthew, worked right alongside us, toting wet pieces of carpet up the stairs and out to the corner.

  他八岁的儿子马修一直跟我们并肩作战，把湿淋淋的地毯拖上楼梯拖到屋角。

• Palin said she was proud to accept the invitation to run alongside John McCain in the general election in November.

  佩林说，她自豪地接受麦凯恩的邀请，将在11月的大选中同麦凯恩并肩作战。

• Nick is clearly not too thrilled to work side by side with this recently divorced and reputed " man eater, " despite her great pair of legs.

  尽管她有一双美腿，但与这位新近离异，且大名鼎鼎的“母夜叉”并肩作战，尼克显然兴味索然。