Next time you are watching a movie in the dark with friends, slip a few of these in to their bag of jellybeans for a great gag (literally).
下次,当你和朋友一起在黑暗中看电影的时候,偷偷倒一些怪味豆到他们的美味豆包装袋里,他们一定能把袋子都呕出来。"The tap water had a funny smell, and it seemed like there were all sorts of particles in it, " said the 30-year-old consultant.
“自来水里有股怪味,水里头似乎有各种各样的颗粒,”这名30岁的咨询师说道。said the dairyman, who held in his left hand a wooden slice on which a lump of butter was stuck. 'Yes - taste for yourself!
老板说,左手拿着一块木片,木片上沾了一块黄油。“是有一股怪味儿——不信你们自己尝尝吧!”They just a nasty, will be in the street or on the sidewalk, make defecate indiscriminately total permeates the air in the nasty smell.
他们只要一急,便会在马路上或人行道上随地大小便,使得空气中总弥漫着那阵阵令人作呕的怪味。Greet an unpleasant smell convinced He was greeted by an unpleasant smell which convinced him that I was telling the truth.
一股怪味袭来,使他相信了我说的是真话。The breeze had changed and there was a strange smell in the air. Something bulky was also here.
微风已经变了,空气中散发着一种怪味,这里还有个庞然大物。Today, at a work meeting, there was a horrible smell. I noticed it smelled worse every time I moved my left foot.
今天在工作会议上我闻到一股怪味,而且每次我动一动左脚味道就更重了。You'd be better off with the Strange Taste Horse-beans, and a Broiled Salmon Leg, or two.
你最好再配上一盘怪味马豆,一条烤三文鱼腿,两条也行啊。by an unpleasant smell which convinced him that I was telling the truth.
一阵怪味袭来,使他相信了我说的是真话。