Such a low share left rising investment and trade surpluses as the main engines of Chinese growth.
这一低百分比使得处于上升趋势的投资和贸易顺差成为了中国发展的主动力。Obviously, net export will not be the main impetus to economy increase any longer.
显然，净出口将不会再是经济增长的主动力。For now though, the main driver of the markets during the European session has been economic data.
但就目前而言，伦敦市场的主动力一直是经济数据。The main driver of euro strength this week is probably investor sentiment toward the dollar.
推动欧元本周走强的主动力很可能是投资者对美元的情绪。The remote control system of submarine's main marine engine is the key part of submarine's main power system and has various working status.
潜艇主机远控系统是潜艇主动力系统的关键部件，其工作状态和接口信号十分复杂。The main power of the machine adopts 1. 5KW 220V Panasonic frequency converter and inverter motor with stable performance and low noise.
5KW220V松下变频器及变频电机是本机的主动力，具有性能稳定、噪音低的特点。Frequency conversion motor runs synchronized with printer.
主动力采用变频调速电机，与印刷机同步。Also, consider whether the device is a device with decentralized tension, such as the main impetus of Lapper or pressure roller device, etc.
另外，还要考虑设备是否具备分散张力的装置，如主动力的传动辊或压辊装置等。If given up too soon, a change initiative will be a failure by definition.
如果过早放弃，变革的主动力将必然会失败。