难检字字典在线查询

汉语拼音：fàng dàng

生活作风不正 派，行为不检点；任意而为，不受约束。

1. 放纵，不受约束。

   《汉书·东方朔传》：“指意放荡，颇復詼谐。” 宋 苏轼 《谢王内翰启》：“欲求倜儻超拔之才，则惧其放荡而至於无度。” 清 孙枝蔚 《哭吴后庄》诗：“我亦性放荡，礼法非所长。” 陶行知 《一个教师与家长的答复》：“放荡不是自由，因为放荡的人是做了私欲嗜好的奴隶而不能自拔。”

2. 指行为轻佻不检点。

   曹禺 《日出》第一幕：“我知道你心里是说我有点太随便，太不在乎。你大概有点疑心我很放荡，是不是？”

3. 犹浪游，浪迹。

   《西游记》第八十回：“若我 老孙 ，方五百年前大闹天宫之时，云游海角，放荡天涯。” 清 戴名世 《＜缪太翁遗稿＞序》：“ 沅 少时，好吟诗，欲放荡山水间。”

4. 行为不检点。

   《三国志·魏志·杨阜传》：“诚宜思齐往古圣贤之善治，总观季世放盪之恶政。”

• Her face was a revelation of age and dissipation.

  她的脸暴露了她的年龄和放荡的生活。

• Flynn was still handsome, though dissipated.

  尽管放荡无度，弗林英俊样貌并未有什么变化。

• His dissolute life is inconsistent with his Puritan upbringing.

  他的放荡生活和他的清教徒教养相悖.

• The manager booted his secretary out for her wantonness.

  经理开除了他的秘书,因为她行为放荡.

• He was expelled from college for riotous conduct.

  他因行为放荡而被勒令退学.

• How terribly ill he looks, but he's only reaping as he has sown in youth.

  他看起来病得很重, 但这只不过是他年轻时生活放荡结下的恶果.

• He dissipated the family fortune in only a few years of wild living.

  他仅仅几年的放荡生活就把家产挥霍尽了.

• It was the sound of easy laughter in the cafes of Naples.

  是那不勒斯咖啡馆里那种有点放荡的笑声.

• Because a prairie is wide therefore debauchery is admirable.

  因为草原辽阔,所以放荡值得钦佩.

• Extravagance and vanity had made him coldhearted and selfish.

  放荡和虚荣使他变得残忍自私.

• Virgil Gunch finds occasion to speak to him about his disorderly life.

  维杰尔·冈奇也找机会就他的放荡生活提出劝告.

• Intemperance is naturally punished with diseases.

  行为放荡会自然地招致疾病的惩罚.

• Years of dissipation had ruined his health.

  多年的放荡生活毁掉了他的健康.

• He rioted his life out.

  他一生过着放荡的生活.

• He's a bit of a lad.

  那家伙有点儿放荡.