Games A piece of furniture serving as a playing surface, as for faro , roulette, or dice. Often used in the plural.
供玩游戏用的一件家具，如法罗赌博、轮盘赌或掷骰游戏时所用的桌子。常用作复数。Page 247: This item is now rare. The daily item power now grants a +2 power bonus to damage rolls until the end of the encounter.
此物品现在为稀有。每日物品威能现在给伤害掷骰提供一个+2威能加值直到遭遇结束。Page 237: The daily power is now a free action that grants you or an ally a saving throw when you hit with an attack using the symbol.
每日威能现在为一个自由动作，当你使用该徽章攻击命中时提供给你或一个盟友一次豁免掷骰。Effect: You gain a +2 modifier on reflexive Wits + Composure rolls for your character to detect an impending ambush.
效果：你的人物在觉察逼近的伏击时可以在机智+沉着掷骰中获得+2的修正。However, a chit-pull system differs in a number of ways from dice-rolling, which is another method for obtaining random results.
但是图标驱动系统和同为产生随机效果的掷骰有许多的不同。Typical areas and ranges include the following. Make an attack roll against every target within the specified area.
典型的区域和范围如下。需要为指定区域内的每个目标个别进行一次攻击掷骰。Roll and move games are games where players roll dice and move playing pieces in accordance with the roll.
移动掷骰移动掷骰是游戏中玩家以掷骰出来的结果来决定移动。Let's look at using that die roller to help put together a basic damage calculator.
让我们查看一下如何使用该掷骰器帮助整合基本的破坏力计算器。Whenever you reroll, you must abide by the result of the second roll.
每当你重掷时，你都必须接受第二次掷骰的结果。