How much more should this rule apply to a small button?
这条准则如何应用到这样一个小按钮中呢？Mr Almunia also said he would apply the same principles of competition online as in the "bricks and mortar world" .
阿尔穆尼亚还表示，他将对网络市场适用与“实体市场”一样的竞争准则。And at some point, corporations are willing to stand up in defense of those corporate values, ' he said.
而且在一些情况下，公司愿意站出来捍卫这些准则。He claims that the whole time he never lost his moral compass, never doubted himself or strayed from his mission.
他声称自己自始至终都不曾迷失自己的道德准则，从来没有怀疑自己也没有叛离自己的任务。This subjective element is the maxim that I ought to follow such a law even if it thwarts all my inclinations.
这个主观因素即是此准则：即使这样的规律抑制我所有的喜好，我也应该遵循它。There was broad agreement, he said, on the need for common rules regarding accounting standards, regulation of banks, and remuneration.
他说，各国已经达成广泛共识，认为需要就会计准则、银行监管和薪酬等问题制定共同规定。Let me tell you the rule of every market on the planet that we learned in Economics 101: Price is ruled by supply and demand.
让我告诉你一个适用地球上所有市场的经济学基本准则：价格是由供求关系决定的。We have made it a rule as ways to pay respect with respect.
我们一向的准则是，你尊重我们，我们尊重你。Piecemeal reform would simply add to the complexity of the current rules and raise the specter of a global race to the bottom.
零散的改革仅仅会增加现有准则的复杂程度并彻底引发全球性恐慌。