放弃基本解释

汉语拼音:fàng qì

丢掉(原有的权利、主张、意见等):~阵地。工作离不开,他只好~了这次进修的机会。

放弃详细解释

  1. 亦作“ 放弃 ”。流放;贬黜。

    《楚辞·刘向<九叹·思古>》:“操绳墨而放弃兮,倾容幸而侍侧。” 王逸 注:“言贤者执持法度而见放弃,倾头容身谗諛之人,反得亲近侍於旁侧也。”《左传·宣公元年》“ 晋 放其大夫 胥甲父 于 衞 ” 唐 孔颖达 疏:“是放者有罪当刑而不忍刑之,宽其罪而放弃之也。” 宋 王禹偁 《扬州谢上表》:“虽放弃之臣,君恩未替。” 清 黄景仁 《送容甫归里》诗:“自忖不材终放弃,江潭瓠落寄吟身。”

  2. 弃置;抛弃。

    《史记·乐书》:“放弃《诗》《书》,极意声色, 祖伊 所以惧也。”《魏书·孝静帝纪》:“后园鹰犬,悉皆放弃。” 老舍 《四世同堂》五十:“现在,我们必须放弃了那小小的人道主义,去消灭敌人,以便争取那比妇人之仁更大的人道主义。”

  3. 见“ 放弃 ”。

放弃双语翻译,放弃在线翻译例句

    • When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.

      当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。

    • They'll have to give up completely on certain of their studies.

      他们将不得不彻底放弃某些研究。

    • No amount of reasoning could shake him out of his conviction.

      再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。

    • I left medicine anyway. I wasn't really cut out for it.

      我还是放弃学医了,我真的不是那块料。

    • She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.

      她从未放弃过探究我内心深处情感的尝试。

    • People tried to talk him out of it, but he insisted.

      大家都劝他放弃,可他却很坚持。

    • After a fruitless morning sitting at his desk he had given up.

      他在书桌前徒劳地坐了一上午之后便放弃了。

    • Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.

      纳佳不得不填表放弃其全部财产所有权。

    • Yesterday'svote itself was a retreat from an earlier fallback position.

      昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。

    • He was pained to see many youngsters deserting kibbutz life.

      看到那么多的年轻人放弃了合作农场的生活,他感到很痛心。

    • They are willing to sign away their entire worldly possessions.

      他们愿意签字放弃所有财产。

    • Five years later she regrets having given up her home.

      5年后她对当初放弃自己的家感到后悔。

    • I am managing, but I could not possibly give up work.

      我正在努力应付,但我不可能放弃工作。

    • We have the initiative; we intend to keep it.

      我们拥有主动权;我们不打算放弃它。

    • Spaniards are worried about German investors deserting Spain for Eastern Europe.

      西班牙人担心德国投资者放弃西班牙而转向东欧。

放弃同义词近义词

摒弃、丢弃、遗弃、吐弃、松手、废弃、抛弃、撒手、甩手、舍弃、放任、摈弃、屏弃、抛却、放手、停止、唾弃、罢休、扬弃、甩掉、牺牲

放弃反义词

采取、保留、采用、抉择、执著、行使、占有、保持、憧憬、采纳、争取、坚持、保存