难检字字典在线查询

汉语拼音：gè xíng qí shì

指思想不统一，各人按照自己的意见、主张去做。其是：他自己以为对的。

• 【解释】：行：做，办；是：对的。按照各自认为对的去做。比喻各搞一套。
• 【出自】：《庄子·徐无鬼》：“天下非有公是也，而各是其所是。”
• 【示例】：我之求死，你之求生，是～。
  ◎清·吴趼人《痛史》第二十一回
• 【语法】：主谓式；作谓语、宾语；含贬义

• all his life he had hated scenes like poison , avoided rows , gone on his own way quietly and let others go on theirs.

  他一生中就恨和人反目，总是尽量避免大吵大闹，自己不声响地独行其是，也让别人各行其是。

• S. By the following year, however, each state had created its own observances , as had various nations around the world.

  然而第二年，美国各州仍就纪念仪式各行其是，世界各国也各自为母亲节举办各式各样的活动。

• They place great emphasis on their individual differences, on having a great number of choices, and on doing things their own way.

  他们重视个性差异，注重拥有大量的选择，强调各行其是。代词

• We may choose the components to emphasize, but it must be the entire mechanism that always works.

  我们可以选择某一器官去突出某种音色，但所有的器管都必须各行其是。

• Western civilization is fine, but the individualism of each country makes they work each for himself.

  西方文明是很好，但是国家的个人主义使他们各行其是。

• Governments are making different choices on financial regulation.

  各国政府在金融监管上正各行其是。

• 'The challenge is tremendous, ' he says. 'Chinese instruments are very individual, they're not developed to play together. '

  “这是特别大的挑战，”他说，“中国的乐器都是各行其是，并非为了合奏来的。”

• This is a time to reduce external costs and build revenue and profits, not empires.

  现在我们需要减少外部费用支出、建立内部收入与利润机制，而不是一个个各行其是的独立王国。

• Member states started going it alone when they carved up pan-European banks along national lines in 2008.

  2008年，当欧元区成员国根据国家利益瓜分各大泛欧洲银行时，就已经开始各行其是了。