The primary goal of my working was to catch a simple and sensitive line, with which to represent a female body.
我作品的主要目的是通过简单感性的线条来展现女性的体形美。It is silly to starve yourself for fine figure. Remember how the famous American singer Carpenter died? She did such a stupid thing!
为了体形而挨饿是愚蠢的。记得美国著名歌手卡彭特是怎么死的？她就做了这种蠢事！She was always worrying about her figure as she couldn't resist the temptation of chocolates.
她抵御不了巧克力的诱惑，所以总是担心自己的体形。The survey questioned 58 women with an average age of 22--young enough to be concerned about body image.
此项调查询问了58位女性，她们的平均年龄为22岁——正是关心体形的年纪。Jack, with a body well-proportioned, about the middling, a pair of intense big eyes, have becoming the target of a lot pretty girls.
杰克体形匀称，个头儿适中，一双大眼睛炯炯有神，成了许多女刚出生的孩子追求的目的。I'm looking forward to it. My wife is trying to get back in shape after not exercising consistently for a little while.
我的妻子在一段时间没有锻炼过之后也希望能恢复体形。After New York, I went home for a week to rest my voice, start getting back in shape, and think about how to get out of the hole I was in.
纽约州初选结束之后，我返回家里，在一周的时间里，让嗓子得到休息，着手恢复体形，仔细考虑如何修补在竞选中被损害的形象。The hole was much too small for Timmy Tiptoes' figure. They squeezed him dreadfully, it was a wonder they did not break his ribs .
那个洞对提米脚尖儿的体形而言太过小。它们很可怕地强把他塞进去。那是个奇迹，它们没弄断他的肋骨。The rest of her followed tentatively, revealing a beast about twice the size of a fat house cat with huge paws and hindquarters .
她踌躇地爬出宠子，体形看上去约有肥胖家猫的两倍，长着一对巨爪和两条粗壮的后腿。