And when they lifted up their eyes afar off, and did not know him, they lifted up their voice and wept. And each one tore his robe, and.
他们远远的举目观看,认不出他来,就放声大哭。各人撕裂外袍,把尘土向天扬起来,落在自己的头上。However, it is going to be up to each individual to see that their maximum physical condition is achieved and maintained.
不过,各人情况不同,要分别考察每一个人是否达到或保持在他们身体的最大极限。7Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother.
7我心里筹划,就斥责贵胄和官长说:你们各人向弟兄取利!于是我招聚大会攻击他们。Now I urge you to take some food. You need it to survive . Not one of you will lose a single hair from his head.
所以我劝你们吃饭,这是关乎你们救命的事。因为你们各人连一根头发,也不至于损坏。Jack: Well, at least you know where everyone stands on the issues.
那么,起码你都知道与会者都能坚持他们各人对议题的立场。let us leave her and each go to his own land, for her judgment reaches to the skies, it rises as high as the clouds.
离开她吧。我们各人归回本国。因为她受的审判通于上天,达到穹苍。Every man is senseless and without knowledge; every goldsmith is shamed by his idols. His images are a fraud; they have no breath in them.
各人都成了畜类,毫无知识。各银匠都因他的偶像羞愧。他所铸的偶像本是虚假的,其中并无气息。He had allowed her to free herself; and in a minute or two the milking of each was resumed.
他让她从他的搂抱中挣脱出去;没有一会儿,各人又都开始挤奶了。Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother.
我心里筹划,就斥责贵胄和官长说,你们各人向弟兄取利。