Lincoln takes the IV needle out his arm and calls Michael's name into the grate, Michael excitedly knocks back against the new metal plate.
Lincoln拔掉手臂上的静脉注射针,在栅栏处大声叫唤Michael的名字,Michael激动地敲击新的金属管道向他做出回应。Choose a safe, quiet place to meditate. Turn off the phone. Put a "Do not disturb" sign on the door. Relax.
选择一个沙发,一个宁静的地方进行冥想。拔掉电话线,把“请勿打扰”的牌子挂在门上。放松自己。In this law we would want it to say; for every lie you tell to the citizens of the United States we get to pull one tooth out of your month.
我们可以按我们的希望如此下笔:你每对美国人民撒一次谎,我们就被允许拔掉你一颗牙。Patient : How much to have this tooth pulled?
病人:拔掉这颗牙齿要用多少钱?And after we've learned to see the beauty in weeds, even though we have to pull them out of the garden, we can first admire their design.
在我们学会看到野草的美之后,即使我们不得不将它们从花园中拔掉,我们也能先欣赏一下它们的图案。Had it been here the reader could have seen with what consummate generosity Bankim Babu had taken the sting out of that unfortunate episode.
假如这封信还在的话,那么读者就可以发现,班吉姆先生在拔掉这段不幸插曲的刺时显得多么宽宏大量。at every step the child should be allowed to meet the real experiences of life; the thorns should never be plucked from his roses.
应该允许孩子在成长中的每一步都体验真正的生活,决不要把刺儿从他的玫瑰上拔掉。And I've got to go back to the dentist. Again. One crown to fit, and a possible extraction, which sounds less painful than it actually is.
我又要去看牙医了~~~一个牙齿的齿冠要修补一下,说不定可能要拔掉,真要操作起来肯定没有说说的这么轻松~~~。Let's Compare If the oven is not used for a long time, plug off from power source and place it in a airy and no erosive gas environment.
微波炉若长期不用,应拔掉电源插头,放在通风干燥,无腐蚀性的环境中。