But she was broad-minded, therefore, it was always easy to get on well with her.
但她胸襟开阔，所以大家总是很容易和她融洽相处。Strong presentation, communication and collaboration skills, able to work harmoniously and pass on knowledge with teammates.
具备良好的表达、交流和协作能力，能与同事融洽相处并交流经验。Joe's coming (makes) it a lot (easier) to (get along) with each other yesterday.
昨天乔的到来使得大家彼此融洽相处变得容易多了。Tomorrow is Take Your Dog To Work Day, so in preparation I'm bringing my dog Violet to the G2 office to see how she and the workers get on.
明天就是“带狗上班日”，为了做好准备，今天我带上我的“紫罗兰”前往卫报办公室提前探班，看她能不能与员工融洽相处。Even though I was a misfit in high school, I can't believe 5 years later I'm the president of my own PR firm.
在读书时代他跟任何人都不能融洽相处，估不到五年后的今天他成为公关公司的总裁。Race relations training focuses on educating people to understand and appreciate racial differences, and helping different races get along.
种族关系培训注重于培训人们对种族差异的理解和正确认识，帮助不同种族的人们融洽相处。I am more outgoing personality, and students can get along, a strong sense of responsibility, practical efforts.
性格上我比较外向，能够和同学融洽相处，责任感比较强，踏实努力。Because my brother and I are so close , I consider it a real blessing that his new wife and I get along well.
我和我哥关系特好，所以我觉得，我和他的妻子也能融洽相处，这真是一件幸事。We would rather everyone work together in an environment in which everyone has a chance to move proudly and thoroughly sideways.
我们更喜欢一个所有人都能融洽相处的环境，让每个人都能有机会在横向上自豪的完全的发展。