They were all killed except for the little girl and her baby sister, who had been thrown through the window by her burning mother.
他们都打死除了小女孩和她的保姆,谁扔了通过燃烧的窗口,她的母亲。I woke up before the sun rose this morning. Today I would be a babysitter! I thought about it all day at school.
今天早上太阳升起之前我就醒了。今天我要当临时保姆。在学校我一整天都在考虑这件事。Fred: I'm an angel not a wizard. And between you and me it's just a fancy term for "babysitter" .
弗雷德:我是天使,不是巫师。我和你之间的关系,只不过是梦幻版的“保姆与孩子”这样的关系。She was running away from her life in London, taking the two children and their nurse with her.
她带着两个孩子和一个保姆出走,告别了她在伦敦的生涯。She kept her silence as a teenager, nannying and doing household chores for whites who would look at her as if they owned her.
少年时期,她依然沉默寡言,替白人当保姆打杂务,听凭那些人主子一般地使唤她。The nanny test offers conclusive proof that I am not a manager, and should be turned away if I applied to be one.
这个保姆测试确切地证明,我并非一位管理者,如果申请此类工作,应该立刻被拒绝。These nanny state politicians are nothing but enablers. They tell you what you want to hear.
这些保姆般的州政客除了可以充当某些促动因素外,他们什么也不是。She used to put pins on the seats of the nannies so they pierced them when they sat down.
她曾经把管脚的座位上的保姆这么滑出,当他们坐下来。"I'm gonna sleep for one more hour. You take Jon to the babysitter's. " I close my eyes and beginning to feel Morpheus touching my hair.
“我再睡一个钟头。你带乔恩去保姆那。”我合上眼,睡神已经来抚摸我的头发了。