She was right: Dr Barry, who had been a lady killer in his time, did resent the continuance of young men.
她说得一点不错。当年巴里大夫曾经是个使女人倾心的男人,年轻人后浪推前浪地拥上来,他感到不满。the vanity of human life is like a river, constantly passing away, and yet constantly coming on.
人类生活的虚荣浮华就像是一条河流,后浪推前浪,不断逝去,又不断涌来。Therein, just as the Yangtze River water, the waves never pushed before.
物事恰如长江水,后浪永推前浪。The most thankful thing is: You have always been able to support, I hope to also like Mr. Liu, as superseding the waves.
最值得感恩的事是:能够您们一贯的支持,希望自己也想刘先生一样,长江后浪推前浪。Meanwhile, worm viruses with various features brought about series of safety events one wave after another.
同时,各类蠕虫病毒各具特色,演绎了一场又一场长江后浪推前浪的安全事件。the biggest batch of 90 has grown, the Yangtze river waves behind, besides is so aggressive after the wave.
最大的一批90后已经成年,长江后浪推前浪,何况是这么咄咄逼人的后浪。Today we have Belly-high waves in Dadonghai, Clean lines good for longboard. as the tide drops in the afternoon it should get better.
今天在大东海有肚脐高的浪,很干净的横线浪适合玩长坂,下午退潮后浪会更好一些。fastball slowing , kids rushing , and the baseball world passing him by.
快速球变慢了,后浪推前浪,棒球世界就要离他而去。River water, you touch the end of the first wave is wave after the first.
河川之水,你所触到的前浪的尾也就是后浪的头。