The balloon will pop if you put a pin in it.
如果扎进一颗大头钉,气球就会突然爆开.
I think it's the thin end of the wedge when you have armed police permanently on patrol round a city.
我觉得让武装警察永久性地在城市里巡逻是老鼠拉木锨，大头在后边。
The massive - head buttress dam has some attractive features for certain locations.
大头支墩坝对于某些地区仍有其值得注意的特色.
She had been bludgeoned to death.
她被人用大头棒打死了.
He had been bludgeoned to death.
他被大头短棒连击致死.
The crank end of the connecting rod is sometimes called the rod " big end ".
连杆的曲轴有时称为 “ 大头 ”.
You just earned yourself a photo with a bold face caption.
你刚刚赢得了一张大头照外加粗体标题.
This is turnip soup, made from real turnips.
这是大头菜汤, 用真正的大头菜做的.
Of course, vehicle weight still exacts a fuel - economy penalty.
当然, 车辆重量仍然是燃油经济性的大头.
There are rumors everywhere about Chao Shu - hai becoming extremely egotistical.
目前各界都在流传,赵树海得了大头症.
Too big, eat big red vegetables will be a good point.
太过大了, 吃点大头冲菜会好点.
For this big - end bearing, steel - backed lead or tin shell bearings are used.
对连杆大头轴承来说, 使用的是铅的钢背或锡的轴瓦式轴承.
The committees get a chunk of all five Olympic revenue streams.
奥林匹克所有五项收入中,组委会在每一项上都拿大头.
Their mug shots in the year book are very special.
他们在毕业纪念册里的大头照都很特别.
In these personal assets, stocks accounted for a big profit.
在这些个人资产中, 炒股赢利占了大头.