Symptom -- Any non - observable condition described by the patient.
症状 – 任何不可观察而由病人自述的状况.
Some patients complain of constant pain without real remission.
有些病人自述疼痛持续而无真正缓解.
And with this doubt, his whole statement fell to pieces.
有了这个疑点, 他的整个自述就站不住脚了.
Most of their details are explained in Tazpn's plugin readme.
它们的大多数细节在Tazpn插件的Readme( 自述文件)中有解释.
Please read the following readme information carefully.
请仔细阅读下面的自述文件信息.
XML documents use a self - describing and simple syntax.
XML文档使用自述性质的简单的语法.
Articles are subdivided further into different pages.
一些自述性的文章被重新细分到了不同的页面中.
All of Baozhao s Yuefu Poems are filled with self - reflection self - expression with sufficient subject color.
鲍照所有的乐府诗作均是 自我 观照,自述情怀之作,诗的主体色彩强烈而浓厚.
The Read Me dialog box can be placed in either the Start or End node.
“自述文件”对话框既可以放在“启动”节点中,也可以放在“结束”节点中.
In his narrative of himself he had now reached the beginning of the Soviets.
他的自述现在已经谈到苏维埃的开端.
Assertive: I want to do everything I can to make this complex information clear and understandable.
自述式: 我尽我比较最大的和首要的尽力,看看能不能够认可能不能够认可以把这个复杂的消息说明了.
The patient reports a history of asbestos exposure as a carpenter and denies smoking.
患者自述曾为木匠、有石棉接触史,无吸烟史.
When you install Window 95, all the readme files is cop to the directory.
当你安装Windows95时, 所有的自述文件被都被拷贝到此目录.
Make sure to go over the readme file first before attempting to install the game.
请务必将超过自述文件先尝试安装游戏.
WARNING! Setup requires that you have Administrator privileges. Please see the Readme file for more information.
警告! 安装程序要求您具有管理员权限. 有关更多信息,请参阅自述文件.