华人社会双语翻译,华人社会在线翻译例句

  • By embracing freedom at all levels, Taiwan has delivered prosperity to its people and created a free and democratic Chinese society.

    台湾通过在各个层次尊重自由,把繁荣带给了台湾人民,并创造了一个自由与民主的华人社会。

  • Although the struggle of Chinese community is the major factor, the influence of international factors should not be ignored.

    虽然华人社会的斗争是主要的,但国际因素的影响力也是不容忽视的。

  • This paper examines the idea of "Ren" (Benevolence) and its effects on interpersonal communication of Chinese Society.

    本文检视儒家思想中「仁」的核心概念及其对华人社会人际沟通的影响。

  • Edible bird's nest is one of the widely used health foods in Chinese communities.

    燕窝在华人社会是其中一种非常普及的健康食品。

  • Such reciprocal gestures derive from the age-old precept of "favor begets respect" and are prevalent in Chinese society.

    这种人情赠答的做法,来源于“人情便是面子”的古老观念,并盛行于华人社会。

  • With autonomous power, Gongtang took charge of the civil justice of overseas Chinese.

    具有相当自治权力的公堂,负责华人社会的民事审判。

  • Second, the amelioration of unsanitary sights in the foreign Settlement and the reform of Chinese society.

    租界卫生景观的改善和华人社会的变革维新;

  • Taiwan companies have learned what happens in a Chinese society when it urbanises.

    台湾企业已经知道,一个华人社会在城市化过程中会遇到什么状况。

  • Part three analyzes the factors which have impacted on the Chinese Americans socioeconomic status.

    第三部分探究影响战后美国华人社会经济地位的因素。