The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
然而,义人要持守所行的道。手洁的人要力上加力。For I rejoiced greatly at the brothers'coming and testifying to your steadfastness in the truth, even as you walk in truth.
有弟兄来见证你持守真理,就是你在真理中行事为人,我就大大欢乐。But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop.
那落在好土里的,就是人听了道,持守在诚实善良的心里,并且忍耐着结实。What is needed is men of action for the time, prompt, determined, firm as a rock to principle, and prepared to meet any emergency.
世界所需要的是合乎时代的有为的人,是敏捷、坚决、持守原则坚如磐石,准备好应付任何危机的人。I hold fast to your statutes, O Lord ; do not let me be put to shame.
我持守你的法度。耶和华阿,求你不要叫我羞愧。May you, by His grace, keep on keeping-on through your obedience and prayerful dependence on Him.
靠著他的恩典,愿你因顺服而持守下去,并藉著祈祷坚心倚靠他。Let us trust in the LORD and keep His way, and He will take care of us.
让我们信靠上帝,并持守祂的道,祂必眷顾我们。Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.
他的妻子对他说,你仍然持守你的纯正吗。你弃掉神,死了吧。This desire for greater gain is still clinging behind their surrender, and as such the surrender cannot be complete.
这种要谋取更大利益的欲望,仍然持守在臣服之后——因此这种臣服是不可能彻底的。