难检字字典在线查询

汉语拼音：tǐng qǐ xiōng táng

仰着头，挺起胸膛，形容精神振奋。

挺起胸膛 [tǐng qǐ xiōng táng]

1. 仰着头，挺起胸膛，形容精神振奋

• These may include resting an arm on the back of her chair, puffing out his chest or widening his shoulders.

  这会包括把手臂放在她的椅背上，挺起胸膛或扩宽肩膀。

• Gordon: Throw your chest out and hold your head high. Look like you know where you're going.

  戈登：挺起胸膛，抬高头，看来知道自己要去哪儿。

• it will be his privilege, and must be his acknowledged right, to stand unabashed even in the presence of princes.

  他也将有权力，必须被认可的权力，来挺起胸膛站在即使是王公豪贵面前。

• If I don't start standing up for myself, I'm doomed.

  如果我现在不挺起胸膛维护自己的尊严，我就完蛋了。

• The patient said: now stand so that I wanted to see who dares to touch my teeth!

  那病人于是挺起胸膛说：现在我到要看看，还有谁敢来动我的牙齿！

• He puffed out his chest with pride.

  他傲气十足地挺起胸膛。

• What is the automobile culture's essence, why can the American stick out chest openly expresses the vehicle is its born that way right?

  汽车文化的本质是什么，为何美国人能挺起胸膛说开车是其与生俱来的权利？

• We've lost more games this season than in the previous two put together, but we have to keep pushing forward.

  我们本赛季输掉的比赛比前两个赛季的总和还多，但我们依然要挺起胸膛走下去。

• He spoke in a loud, deliberate voice, squaring his chest and swinging one leg.

  他用那响亮的嗓音慢吞吞地说，挺起胸膛，摇晃着一只脚。