The social sciences are flourishing.
社会科学正在蓬勃发展。
Today, the social sciences are largely focused on disciplinary problems and internal scholarly debates, rather than on topics with external impact.
现如今,社会科学主要关注的是学科问题和内部学术辩论,并非具有外部影响的问题。
But the intention is not to neglect social science; rather, the complete opposite.
但是,该方案的本意并不是忽视社会科学,而是恰恰相反。
In response, the American Academy formed the Commission on the Humanities and Social Sciences.
作为回应,美国学会成立了人文与社会科学委员会。
Sadly,the spirit of inquiry once at home on campus has been replaced by the use of the humanities and social sciences as vehicles for
publicizing“progressive,” or left- liberal propaganda.可悲的是,曾经存在于我国校园内的求知精神,已经被用作宣传“进步”或左倾自由主义的人文和社会科学所取代。
Fortunately for the planet, social science and behavioural economics may be able to do that for us.
对地球来说幸运的是,社会科学和行为经济学也许能帮我们做点儿事。
Social science can also teach politicians, how to avoid our
collective capacity for self-destructive behaviour.社会科学也可以教教政治家如何避开人类进行自我破坏的总能力。
Mike Teavee: I don't know, I hate chocolate!
麦克: 我不知道, 我讨厌巧克力!
Theories on the Generation of the Euro, Wang Weiguo, Beijing : Social Sciences Academic Press, 2002.
《欧元生成理论》, 杨伟国, 社会科学文献出版社, 2002年.
For allJohn Harsanyi was right about the importance of a general theoretical framework for social science.
因为(For),社会科学也需纳入一般性的理论框架,对这个重要性的认识,哈桑尼尤其(aboveall)正确.
Marketing is influenced by many of the social sciences, particularly psychology, sociology, and economics.
营销学受多种社会科学的影响, 如:心理学 、 社会学和经济学.
Philosophy the social sciences the press and publishing, radio, film and television, literature and art thrived.
哲学社会科学和新闻出版 、 广播影视 、 文学艺术进一步繁荣.
The press and publishing, radio, television , film, literature and art, philosophy and the social sciences flourished.
新闻出版 、 广播影视 、 文学艺术 、 哲学社会科学进一步繁荣.
Case study, as a research method, has been widely used in many fields of social science.
个案研究法作为一种研究方法在社会科学的许多领域里使用非常普遍.
The survey was conducted by the Social Sciences Research Center of University of Hong Kong.
从事这项民意调查的机构是香港大学社会科学研究中心.
Li Deshun Director of the Research Center for Humanities at Chinese Academy of Social Sciences.
李德顺中国社会科学院文化研究中心主任.
He received his PhD from Chinese Academy of Social Sciences.
1997年毕业于社会科学院研究生院,获博士学位.
A study by the Chinese Academy of Social Sciences highlighted the growing sex imbalance in China.
中国社会科学院的一项研究中强调,中国新生儿性别失调比例正在增大.
Contact province Publication Group, Shandong Academy of Social Sciences.
联系省出版总社 、 山东社会科学院.
Right now, social science has also entered a field of higher level.
此时社会科学也进入了一个更高层次的领域.
The design is a philosophy, but it is different from the general natural and social sciences.
设计更是一种哲学, 但它不同于一般的自然科学和社会科学.
Books on social sciences and liberal arts go here.
列举社会科学以及文史科之相关书籍.
The study appears in Social Science & # 38 ; Medicine, published by the Dutch publishing house Elsevier.
研究报告在荷兰埃尔塞韦尔出版社出版的《社会科学 与 医学》上发表.
With this problem in hand , a reporter visits an expert at the academy of Social Sciences.
带着这个问题﹐记者走访了中国社会科学院的专家.
It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science.
为社会科学领域的许多概念确立一个指标仍然很难.
The history learn is the humanities social science a the door synthesizes very strong foundation science.
历史学是人文社会科学中一门综合性很强的基础科学.
The report is to be republished in the journal general Social Science and Medicine.
这个报道是刊登在《社会科学与医学》的报刊上的.
The ideology of CPSU and social sciences were dominated by dogmatism.
苏共的意识形态和苏联社会科学长期被教条主义所统治.
Statistical reasoning is the most important method of testing hypotheses in the social sciences.
统计学上的推理是社会科学中验证假设时最重要的方法.
European Economic and Monetary Union, Wang He , Beijing : Social Sciences Academic Press, 2002.
《欧洲经济货币联盟》, 王鹤,社会科学文献出版社, 2002年.