His solution? He summoned the city editor and directed him to call two rival news-papers and have them to send reporters to his office.
爱德华立即把报社的本地新闻编辑召来,让他打电话给两个竞争对手,让他们派记者到他的办公室。She was now so famous that all the newspaper reporters in London were beating a path to her door.
这时她已经非常出名,伦敦各家报社的新闻记者都纷纷登门采访。One of my jobs at the newspaper office was to head up the page before it was printed.
我在报社的工作之一是在报纸印刷前给版面上加标题。I quit my job at the papers, I closed my school, and I wrapped up my pencils and my brushes and inks, And I decided to go traveling.
我辞去了报社的工作,关掉了学校,把画笔和墨水收好,我决定去旅行。Our offices or printing presses are not located on the grounds of an old citadel these get be storing since the days of the Civil War.
咱们报社的办公室和印刷设备位于一座内战时修建的古老城堡里。I did reporting for the university newspaper at my school. And I've always been very interested in journalism.
我在大学的报社曾担任过采访的工作。我对新闻工作一直很有兴趣。Early on in my career as a newspaper reporter in London, a grizzled newsroom veteran summoned me over to his desk for a stern talking to.
早些年当我还在伦敦做报社记者这行时,一个头发斑白的资深新闻编辑员曾召唤我到他的办公室进行了一次严肃的谈话。The newspaper said the journalists had called the office to say they were being treated well but remained in captivity.
该报说,记者已经致电报社说他们得到了善待,但依然被关押。But in 2009 he said he would not only maintain the Journal's pay wall but build one around all his other properties.
但是,到了2009年,他却食言了,他说他不仅会保持华尔街日报的收费制,还将把这一制度应用于他的其它报社。