金盆洗手基本解释

汉语拼音:jīn pén xǐ shǒu

原指由给汉长安王宫送粮的船民,在渭河渡口上岸后举行的一个仪式,表示给官家的功业做完;后指某些黑道人物发财后准备安享晚年,公开宣布改邪归正;现也指放弃以前长期从事的行业或某件事。

金盆洗手双语翻译,金盆洗手在线翻译例句

    • I had paid my dues and cleared my skirt of any wrongdoing.

      我已经做了我应该做的,从此金盆洗手不再干坏事了.

    • Say, Billy, I gave up the old business — a year ago.

      听我说, 比利.我已经在一年前金盆洗手.

    • With such technology virtually at policemen's fingertips, crooks are well advised to keep their hands clean.

      面对掌握了如此先进技术的警察, 看来是窃贼们“金盆洗手”的时候了.