Krishnamurti: It is so easy to deceive oneself, so easy to convince oneself of anything at all.
克：自欺太容易了，让自己相信点什么真是太容易了。Do not deceive yourself into believing that you can relate in peace to God or to your brothers with anything external.
别以为身外之物能帮你与上主及弟兄之间建立和平的关系，勿再如此自欺了。Referring to this choice, he humorously said he had been always cheating himself, thinking he could handle both shills and management.
谈到这方面的抉择时，他开玩笑说自己一直在自欺，认为能够既在技术上有所长又能够把管理做好。Be honest and self-deception and the line of thinking will certainly be able to the United States are reaching perfection position.
诚实不自欺的思想而行，一定能臻于至美至善的境地。But government officials and businessmen should not delude themselves: going back to pre-crisis ways would be a serious mistake.
然而，政府官员和商界人士不能自欺：再走危机前的老路将是严重错误。Those who hope for a swift return to what they thought normal two years ago are deluded.
那些希望迅速回到两年前他们所认为的正常状态的人是在自欺。If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
我们若说自己无罪，便是自欺，真里不在我们心里了。Galatians 6: 7 Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows.
加6：7不要自欺，神是轻慢不得的。人种的是什么，收的也是什么。If BT could not see that happening then they have to be the biggest ostrich in history.
如果英国电台继续让这些网站运行，那么他们就将是史上最大的自欺者。