My sister and I, you will recollect, were twins, and you know how subtle are the links which bind two souls which are so closely allied.
你会记得我们姐儿俩是孪生姐妹,你知道,联接这样两个血肉相连的心的纽带是有多么微妙。for a particular friend of mine, a Miss Andrews, a sweet girl, one of the sweetest creatures in the world, has read every one of them.
我的好朋友安德鲁斯小姐把这些书全看过了,她真是个甜姐儿,一个天下顶讨人爱的姑娘。After the shoot of funny face, the name Audrey became into an adjective word , an equal term as various courteous , mature , and elegant .
拍完甜姐儿后,奥黛丽的名字成为了一个形容词,成为有教养、成熟、优雅的代名词。President: exciting precincts of posture and face, a little sweet taste of children, but the words and the unique sense of humor.
女士:姣好的身段和脸蛋,有点甜姐儿的味道,不过说话及幽默感独树一帜。" Xifeng child replied: " My wife just please go back, I must apply for a clue to first sort out before they go back and get it.
凤姐儿回答:“太太只管请回去,我须得先理出一个头绪来,才回去得呢。”Some of the well-known films that Hepburn acted in include Funny Face, Breakfast at Tiffany's and My Fair Lady.
赫本参加演出的一些著名的电影包括《甜姐儿》、《蒂凡尼的早餐》、《窈窕淑女》。In a short while finish doing in the morn this to stir business, I also go home the lo lo Fang girls, said with Niang again this matter.
一会儿做完早上这拨生意,我也回家瞧瞧芳姐儿,再跟娘说说这事。Roman Holiday was followed by another similarly wonderful performance in the 1957 classic Funny Face .
“罗马假日”后是另一部同样极好的电影杰作“甜姐儿”。Oh, I thought your third favorite was "Funny face. "
哦我以为你第三喜欢的是“甜姐儿”