难检字字典在线查询

汉语拼音：zhí shuō

1.照实说;坦白直率地说出来。

1. 照实说；坦白直率地说出来。

   宋 沉括 《梦溪笔谈·杂志二》：“今后武臣上殿奏事，并须直説，不得过为文饰。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲部·词采》：“不妨直説，何须曲而又曲。”《儿女英雄传》第十九回：“姑娘，话到其间，我也只得直説了。” 洪深 《香稻米》第二幕：“我心里有话，都是要直说的。” 瞿秋白 《乱弹·英雄的言语》：“难怪不好直说，而要绕着弯子哼哼唧唧的念出这两篇古文来。”

• She prattled on as she drove out to the Highway.

  她开车上公路时一直说个没完。

• Lila kept up a steady stream of chatter.

  莉拉一直说个没完。

• Dee talked incessantly.

  迪伊一直说个不停。

• If you can't play straight, then say so.

  要是你无法做到诚实坦率，就直说吧。

• I'm in a hurry, so come to the point.

  请直说吧, 我很忙.

• A straightforward talk is better than a flowery speech.

  巧言不如直说.

• Please get to the point. Don't beat about the bush.

  请直说吧,不必拐弯抹角!

• Don't beat about the bush. Please come to the point.

  说话不要绕圈子,请直说吧.

• After a long hesitation, he told the truth at last.

  踌躇了半天, 他终于直说了.

• You might come straight to the point. Don't beat about the bush.

  你直说吧,别绕弯儿.

• Get straight to the point. Don't beat about the bush.

  有话直说,别 跟 我捉迷藏.

• I believe in calling a spade a spade.

  我赞成有话直说.

• Don't mince matters , but speak plainly.

  不要含糊其词, 有话就直说吧.

• Speak frankly and don't beat about the bush.

  有话直说,别打圈子.

• Would you like that? Don't hesitate to say no if you'd rather not.

  你喜欢那个吗？如果你不喜欢就直说。