Americans spend about 15% of their household incomes on things that they do not need to satisfy their vices or to keep themselves amused.
美国人为了享受取乐把他们家庭收入的15%消费在他们本不需要的东西上。They also say that fox hunting is an activity in which people seem to gain pleasure from cruelty.
他们还指出，猎狐似乎是一种人们从残酷中取乐的游戏。For drinking hot: put two or three teaspoonfuls of Lacovo in a cup , then add hot water and stir until the grains are thoroughly dissolved.
热饮：取乐口福两至三茶匙放入杯中，然后倒入适量开水，搅拌至完全融化为止。I made a lot of fun of him early on but that was because his TV persona was so strikingly different from the person I knew.
我过去经常逗他取乐，因为他电视荧屏上的角色太吸引人，和我认识的那个人不一样。And as we sat and made merry, there entered to us an old man bearing a leathern carpet and a lute that had two horns of amber.
正当我们安坐取乐之时，一位老人走进旅店，他背着一张皮毯，手持一把鲁特琴，琴上带两个琥珀的角。He took delight in committing crimes and got no conscience at all.
翻译他以犯罪取乐，毫无良知感可言。Do not take her too seriously . she is only flirting with you .
对她不要太认真，她只不过是在与你调情取乐。He took great delight in slipping one over the guards.
他骗了门卫，以此来取乐。But whether guys go as girls in MMOs for fun or for profit, it's easy to be fooled.
但是，男扮女装的人在网络游戏中是为了取乐还是牟利，这很难分辨清楚。