难检字字典在线查询

汉语拼音：kuáng wàng

极端的自高自大：～自大。态度～。

1. 放肆妄为；妄自尊大。

   《荀子·强国》：“威有三：有道德之威者，有暴察之威者，有狂妄之威者。” 宋 苏辙 《再乞责降李伟札子》：“凡 伟 所言，大率狂妄，不疑如此，由此朝廷信以为实，为之发兵调夫。”《二刻拍案惊奇》卷九：“只是书生狂妄，不回他几字，他只道我不知其意，只管歪缠。” 茅盾 《一个女性》六：“大家还给她一点面子，她反倒更加狂妄！”

2. 用作书疏中自谦之词。

   唐 韩愈 《潮州刺史谢上表》：“臣以狂妄戇愚，不识礼度，上表陈佛骨事，言涉不敬，正名定罪，万死犹轻。” 宋 胡铨 《戊午上高宗封事》：“小臣狂妄，冒凟天威，甘俟斧鉞，不胜陨越之至。”《说岳全传》第四回：“小子年幼无知，一时狂妄，望老先生恕罪！”

• Until recently, it was easy to dismiss such ambitions as the hubristic musings of a young upstart.

  直到最近，人们很容易将这类雄心壮志视为年轻新贵的狂妄自大。

• It had waited for me to be born, and then it had waited for me to be suddenly crippled in both legs during my wildly ambitious youth.

  它等待我出生，然后又等待我活到最狂妄的年龄上忽地残废了双腿。

• The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.

  他口中的言语，起头是愚昧。他话的末尾，是奸恶的狂妄。

• I would like to hear God say that I sort of hadn't committed too many acts of hubris.

  我希望能听到上帝说我这辈子没有太狂妄自大…

• However, the crew arrogantly trying to break the transatlantic sailing speed records, the Titanic hit an iceberg.

  然而，由于船员们狂妄地试图打破横跨大西洋航行速度的记录，泰坦尼克号撞上了冰山。

• In private they were less tactful. Taft dismissed him as "a peace crank" ; Roosevelt viewed him with "contemptuous abhorrence" .

  私下里，他们就不那么客气，塔夫不屑地称他为“和平怪人”；罗斯福视他为“狂妄自大的讨厌鬼”。

• A fearful hullabaloo has recently been raised with this sort of argument in the form of the "one doctrine" theory.

  这种议论，在所谓“一个主义”的标题之下，已经变成了狂妄的叫嚣。

• He urged Vader not to press on in a fight he could not win, but the Sith Lord's arrogance got the better of him.

  他恳求维德别再冲上来了，因为这场战斗他赢不了，但西斯尊主的狂妄自大占据着维德。

• Yet this very megalomania seems to be both the secret to his longevity and to his unhinged nature.

  然而，极度的狂妄自大似乎正是他长久统治和错乱心智背后的原因。