Something that you were once afraid of or felt impossible to do is now part of your skill set.
那些你曾经害怕甚至觉得不可思议的事情现在成了你的技能和专长。Most of the psionic powers and feats that improve the user's Armor Class seem to create a sort of force field around the user.
许多提升防御等级的异能和专长看起来都是创造围绕使用者的力场。We had hoped that you might help us answer that very question, considering your knowledge in symbology and your plans to meet with him.
我们也希望您能用您的符号学专长来为我们解答这个难题，加之你还原打算和他会面。A particularly insightful question about how the company has handled potential challenges can demonstrate your own expertise in the field.
特别具有洞察力的关于该公司曾经如何迎接潜在挑战的问题能够表现出你在该领域的专长。All this was to be accomplished using small "backyard steel furnaces" operated by ordinary people with no particular technical expertise.
所有这一切的完成都是需要使用“后院炼钢”的，没有任何技术专长，特别是人民和企业能力！I wouldn't have him in the office on the premises. Chatting up the typists and watching the clock is all he is good for.
我不会把他安排在办公室的。他的专长就是同打字员聊天以及计算着时间等待下班。By partnering on water issues, he said, Coca-Cola and USAID have been able to pool their resources and expertise for a better outcome.
他说，通过在水的问题上进行合作，可口可乐和美国国际开发署得以集结资源和专长，取得更好的成果。Moreover I do not have what specialty, compares me with others quite to be ordinary, makes me to feel supplies for oneself.
而且我没有什么专长，和别人相比我比较平凡，使我感到自备。You might be a trader doing business part-time, supplementing your full-time income by putting to use your expertise in a certain field.
也许你在这行就做个兼职，利用你在某领域的特有专长赚外快（为你的全职工资添点补助）。