Any traveler might have admired the minute and untiring industry which cultivated such wide areas as if they were gardens.
任何一个旅行者都会赞美说,是精耕细作和不知疲倦的勤劳把广阔天地变得像花园一样。The majority of our region is still traditional, small-scale intensive cultivation of the business model.
我国大多数地区仍是传统的、精耕细作的小农经营模式。He had a bumper wheat harvest after a year's intensive and meticulous farming.
一年来的精耕细作,他种的小麦获得了丰收。A little house well filled, a little land well tilled, and a little wife well willed are great riches.
一所摆满家具的小房子,一小片精耕细作的土地和一位心灵美好的妻子是最好的财富。To make up for the lack of land, he proposed intensive cultivation of the fields.
为了弥补土地不足,他建议精耕细作。This process has not been easy, but we stuck to their beliefs and values, and maintaining a super-intensive patience.
这个过程并非一帆风顺,但是我们坚持着自己的信念与价值观,保持着超强的耐心精耕细作。The classroom is the child's own stage, therefore, this territory is framed!
课堂是孩子展示自己的舞台,因此,这块宝地也值得精耕细作哦!Through team management and channel and intensive cultivation, make shijiazhuang hebei market is becoming the fastest growing market.
通过团队管理和渠道精耕细作,使得石家庄市场成为河北省增长最快的市场。Searching for shows often means ploughing through ever-growing alphabetical lists or clicking around a grid of letters.
查询节目往往意味着要在日益增长的节目表中精耕细作般的仔细查找,或者在字母表中点来点去。