Miguel has been a long-term target for Juve, which had hoped to sign him as a free agent as he battled Benfica over a contract dispute.
米格尔是尤文关注了很久的目标，现在都希望米格尔能以自由身离开，早日结束他和本菲卡的合同纠纷。He is not convinced the out-of-contract 29-year-old is capable of giving him the 30 matches a season he needs from his main striker.
他需要手下的主力前锋一个赛季出场三十场，他不清楚欧文——这位29岁的自由身前锋——能否做到这一点。The Portugal international has gained a release from his contract and is a confirmed target for Juve director general Luciano Moggi.
这位葡萄牙国脚已获自由身，尤文总经理莫吉证实他现在是尤文的重要目标。Under sandy-loamed The political poet ZhangYuanNian said: "the knowledge base number, drunk fly to win free. "
南宋政治诗人张元年说：“雨后飞花知底数，醉来赢得自由身。”"If it is for free, which can be thrown" , the Liberal body for him, is undoubtedly paramount.
“若为自由故，两者皆可抛”，自由身对于他来说，无疑是至上的。S. , the report says. And South Florida's tropical habitat would be an ideal refuge for freed pythons.
南佛罗里达的热带栖息地将是获得自由身的巨蟒理想的“避难所”。Lampe had no time to assure teams his status was set. NBA teams had no time to react to a change in the draft board.
兰佩已经没有足够时间来让NBA球队们相信他其实是个自由身，NBA球队们也没有时间来对这个变化进行确认了。When a contract runs out in the NBA a player becomes a free agent.
依据NBA的规定，当球员合约到期后，球员就恢复自由身。Time will tell. But for now, Chauncey Billups is a wanted man and a free agent this summer.
时间会告诉我们真相。但现在看来比卢普斯已是今夏的自由身和抢手货。