难检字字典在线查询

汉语拼音：zī yuán pèi zhì

一国的人力、物力、财力资源在各经济部门、各地区、各种用途上的分配。资源的最优配置是要将资源用于生产消费者最需要的产品组合上，同时把资源分配给生产效率最高的使用者，以有限的资源生产出更多的符合社会需要的产品。实现资源配置的方式有计划机制和市场机制两种。在社会化大生产条件下，市场机制是较为有效的方式。

• Like the market, the enterprise provides a means of both organizing division of labor and coordinating resource allocation.

  企业与市场一样，是组织劳动分工、协调资源配置的一种方式。

• He said he would spend the next few months consulting with clients as the company rethinks how it deploys its resources.

  他说，接下来几个月他将咨询客户，因公司将重新思考资源配置问题。

• As a highly accumulation establishments of money and capital, the stockmarket is an important way of market allocation of resources.

  股票市场作为资本和资金高度聚集的场所，是市场资源配置的重要途径，同时又是一个风险非常高的市场。

• It will not be allowed to determine the allocation of resources across the economy.

  金融业将不被允许在整个经济中决定资源配置。

• The core is the set of feasible allocations that cannot be improved upon by a subset (a coalition) of the economy's consumers.

  中心指不可能被经济体中的消费者子集（协作）优化的可行的资源配置方式的合集。

• The result does seem to be a better allocation of resources than people would make by themselves.

  这个结果，看起来是一种极佳的资源配置方式，远比人类自己分配资源要好。

• If bubbles are controlled under a certain scope, it is possible to improve the efficiency of resource allocation.

  若泡沫控制在一定范围内，就有可能提高资源配置效率。

• A partition might have more than one profile, each profile having a different resource configuration.

  一个分区可以有多个概要，每个概要具有不同的资源配置。

• China must adopt corresponding political resources collocations to go with its different stages of political development.

  中国政治发展的不同阶段需要采取与之相适应的政治资源配置方式。