because George kicked opposite party player attempt to cause him to lose the competition ability to receive the heavy fine.
乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重罚。If the umpire is doubtful of the legality of a service he may, on the first occasion in a match, declare a let and warn the server.
如果裁判员对运动员发球合法性有怀疑，在一场比赛中第一次出现时，判重罚球，并警告发球方。He tried to bribe the policeman with money , only to be fined heavily for it .
他试图用钱贿赂警察，结果却为此被处以重罚。'If you come to work, [we'll] get seriously fined, ' she said her boss told her.
校方告诉这名教师，如果她回校工作，校方会遭到重罚。eg. It'll serve him right if they throw the book at him.
要是他们对他严惩重罚，那是他罪有应得。Companies? or employees? who contravene any of the rules may be liable to heavy penalties.
公司？？或者雇员？？违反其中任何规定，可能受到重罚。Saudis next to me whispered to me: "and we do not like his more serious nature, may be subject to heavy fines. "
我旁边的沙特人低声跟我说：“与咱们不一样，他的性质比较严重，可能会受到重罚。”He who beholds the gods against their will, shall atone for it by a heavy penalty.
谁违背神的意志看见了神，就要受到重罚以赎罪。Controlling tax in law should be enforced by renewing thoughts, setting up new systems and punishing severely the law breakers .
当前应着重围绕观念更新、制度创新、违规重罚等软、硬环境的建设，推进依法治税。