难检字字典在线查询

汉语拼音：jiā xiǎo

妻子和儿女，有时专指妻子：丢下～无人照料。未娶～。

1. 犹家属。谓妻子儿女。

   前蜀 杜光庭 《仙传拾遗·凡八兄》：“ 德祖 悄然，忽念未别家小，白兽屹然不行。 八兄 笑曰：‘果有尘俗之念，去世未得如术。’”《三国志平话》卷中：“国舅、夫人大惊曰：‘倘若内门前 曹操 搜出，一门家小都休！’”《儒林外史》第四八回：“ 余大先生 出去拜客，忙了几天，料理到 安庆 领凭，领凭回来，带家小到任。” 柳青 《创业史》第一部第二八章：“一年四季没有几天闲天，贫雇农哪有看戏的工夫？他们除了养活家小以外，还必须在这三个月里头出外跑闹，挣来购买上稻地肥料的钱。”

2. 妻子的俗称。

   明 冯惟敏 《不伏老》第二折：“只怕你中了进士做官之时，我也老的挣不得钱，娶不得家小了也。” 清 李渔 《闲情偶寄·演习·变调》：“他三载不归，未必不在京中别有所娶。我想那房家小看见前妻走到，还要无中生有，别寻説话离间你们夫妻。” 王统照 《沉船》：“这地方真好！ 刘二哥 ，我多咱再娶房家小，一定搬到这里来住。”

• They stopped at a little cafe and had a fondue.

  他们在一家小餐馆歇脚，吃了顿干酪火锅。

• He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.

  他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。

• 2,500 small businesses were folding each week.

  每周有2,500家小企业关张。

• They had a late lunch in a cafe.

  他们很晚才在一家小餐馆吃了午饭。

• There's a little gift shop around the corner.

  在街角附近有一家小礼品店。

• The cafe was a good vantage point for watching the world go by.

  从这家小餐馆能清楚地看到世事的变迁。

• He opened a small store and sold self - made candies.

  他开了一家小店,出售 自制 的糖果.

• He gambled his savings to start a small store.

  他孤注一掷地用自己的积蓄开了一家小店.

• I struck on that antique in a small shop in Shanghai.

  这古玩是我在上海的一家小店里偶然碰到的.

• I shall lodge at the inn for two nights.

  我要在这家小店住两个晚上.

• I can merge my two small businesses into a large one.

  我可以将我的两家小商店合并为一家大商行.

• I hit on this book in a small bookshop.

  我在一家小书店里偶然发现了这本书.

• The directors have decided to merge the two small firms together.

  董事们已决定把这两家小商号归并起来.

• I struck upon that antique in a little shop in London.

  我在伦敦一家小店里偶然发现那件古物.

• Several small businesses consolidated to form a large powerful company.

  几家小企业并成一家大型实力雄厚的公司.