竹枝基本解释

汉语拼音:

1.竹子的小枝。

2.乐府《近代曲》之一。本为巴渝(今四川东部)一带民歌﹐唐诗人刘禹锡据以改作新词﹐歌咏三峡风光和男女恋情﹐盛行于世◇人所作也多咏当地风土或儿女柔情。其形式为七言绝句﹐语言通俗﹐音调轻快。

3.唐教坊曲名﹐后用为词牌。单调十四字﹐分平韵﹑仄韵两体。

竹枝双语翻译,竹枝在线翻译例句

  • I was walking by the road, I do not know why, when the noonday was past and bamboo branches rustled in the wind.

    我在路边行走,也不知道为什么,时已过午,竹枝在风中簌簌作响。

  • At the end of the festival, the branches are thrown into a river, thus taking bad luck away.

    在庆典结束时,人们把竹枝丢到河里让它们随波流走,这样会把厄运一起带走。

  • Besides, grasping the art form of The West Lake ZhuZhi poem as a whole, analyzing its form characteristic.

    另外从总体上把握西湖竹枝词的艺术特色,重点对形式特征展开分析。

  • Is a gentle spring rain, the only spring in the bamboo, the bamboo leaves on the beat.

    春天的雨是柔和的,只见春雨在竹枝、竹叶上跳动着。

  • The textual conclusion is stated in the last part, its characteristic and value is included.

    第五部分则是总结西湖竹枝词的特点及研究价值。

  • is one kind of poem body, is originally area Pakistan, Chu, gathers folk song which the lyrics, music and the dance become.

    〈竹枝词〉是一种诗体,原是巴、楚一带,集合歌词、音樂和舞蹈而成的民间歌曲。

  • Zhuzhici as a verse which is different from the recent genre of poetry, has its own unique characteristics in the language.

    竹枝词作为一种不同于近体诗的诗歌体裁,在语言方面有其独特的特点。

  • The branches are hung outside houses in hopes that the wishes will come true.

    人们把竹枝挂到房子的外面,希望愿望能实现。

  • We write our wishes on paper and hang them on bamboo branches.

    我们写在纸上,挂在我们的愿望和竹枝他们。