难检字字典在线查询

汉语拼音：xiān tiān bù zú

指人或动物生下来体质就不好，也泛指事物的根基差：～，后天失调。

• 【解释】：先天：人或动物的胚胎时期。原指人或动物生下来体质就不好。后也指事物的根基差。
• 【出自】：清·李汝珍《镜花缘》第二十六回：“小弟闻得仙人与虚合体，日中无影；又老人之子，先天不足，亦或日中无影。寿麻之人无影，不知何故？”
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义，用于人或物

• This was an ill-conceived statute that grew out of the quasi-war with France and which expired three years later.

  这是从与法国的短暂冲突中产生的一项先天不足的法律，它在三年后失效。

• With most economists expecting the renminbi to appreciate at an accelerating rate , investments offshore start out in a hole .

  在多数经济学家预计人民币将加速升值之际，投资境外存在着先天不足。

• We consider that it is, even now, in a state of inherent weakness. There are several causes of this condition.

  即使到现在，我们认为中国的科学技术也是一种先天不足后天补的局面。

• This syndrome is usually caused by chronic cough, or prenatal deficiency or caused by sickness in other organs.

  本证常因久病喘咳，或先天不足，或其他脏腑病变影响等所致。

• But LCD was born with many congenital deficiencies, and worse color restoration is an obvious one.

  但是，LCD却存在着诸多先天不足，色彩还原性差就是其中之一。

• Small males, in other words, could overcome the handicap of their stature and win mates through prodigious chirping.

  换句话说，小个的蟋蟀有可能克服自己的先天不足并通过洪亮的嗓音赢得异性的喜爱。

• JiLin province, as an old industrial base of inland province, has its inferior positon and at the same time, it has its predominance.

  吉林省作为内陆省份和老工业基地，在对外开放方面既存在着“先天不足”，同时也具备了“后发优势”。

• The subjective cause is the 'inborn shortness' and ' postnatal malajustment' of Chinese cartoon industry.

  主观原因则是中国动画产业发展的“先天不足、后天失调”。

• With congenital deficiency and the shortage of history accumulation, now the school just manages with the effort to make a living.

  学校先天不足，历史积累也相当有限，当前仅能勉强维持生存。