I consider it a great privilege to say a word of hearty congratulation to Bob on the happy occasion of his birthday.
在鲍伯过生日的欢乐时刻,能够说句话向他表示由衷道贺,真是无比的荣幸。While we were exchanging greetings, I began to realise the change in my friends' environment.
当我们互相道贺时,我才意识到朋友们的处境都发生了变化。In reaction to his victory, leaders in Brussels and Washington were among the first to congratulate him.
对于他取得的胜利,布鲁塞尔和华盛顿的领导人首先向他道贺。They could even pat a player on the back to congratulate him for scoring a goal.
他们甚至可以在球员射门时轻拍他的背部向他道贺。The public also turned out to sign congratulatory guest books outside Tokyo's Imperial Palace.
在位于东京的皇宫外,前来道贺的民众也在宾客留言簿上写下了祝福。You two make a perfect couple! Let me wish you the best of everything!
南西,道贺新婚!你们俩真是健全的佳偶。让我祝福你们一切顺利!光科。And once you make your first million, please send me an email and let me know so I can congratulate you.
一旦你赚到了你的第一个一百万,请给我发封电子邮件让我知道,这样我就能向你道贺了。His tactics proved solid, and Dodonna was on hand to congratulate the young heroes of Yavin at the awards ceremony thereafter.
他的战术被证明是可靠的。多登纳出席了随后的颁奖仪式,向雅文战役的年轻英雄们道贺。Bingley replied that he did, and made his congratulations.
彬格莱说他看到了,又向她道贺。