I brought it to her place with a little message and a nice ribbon, just like a real gift. --Dany Lariviere.
我把它搬到她家,还在上面写了生日贺词,并用了一条可爱的缎带,让它看起来像是真的礼物。--丹尼-拉里维亚。Please do not send us GENERAL message which you send to any buyer by copy pasting, this will not give us any good impact.
请不要给我们的贺词,你发送任何通过复制粘贴的买家,这不会给我们任何好的影响。It is great pleasure and honor for me to deliver a congratulatory message at the opening of this important event.
能在本次重要活动的开幕式上发表贺词,我很高兴,也很荣幸。Buckingham Palace responded to the slip up by saying that it was a genuine mistake and had caused no offense.
对于这封贺词,白金汉宫表示这纯粹只是一个错误,没有人被冒犯到。Li Yi kitchen network also made to the message, once again thank you for the support network Hunan chefs!
易厨网李总也发来贺词,再次感谢各位对湖南厨师网的支持!May everything beautiful be condensed into this card. And I sincerely wish you happiness cheerfulness.
愿一切最美好的祝愿,融集在这贺词里,真诚地祝福你幸福、快乐!Doorways are often decorated with "spring couplets, " which are festive red banners that bear wishes for the New Year.
门口通常会贴上春联做为装饰,那是洋溢年节气氛的红色纸条,上面写着新年贺词。During the rule of Kim Jong-il, the statement was issued as a joint editorial of the country's main official media.
在金正日统治期间,新年贺词是以朝鲜主要官方媒体联合发表社论的形式发表的。Heilongjiang, northeast coal mining equipment leasing company, general manager of Wang Jianhua, a congratulatory speech on behalf of guests.
黑龙江东北煤炭矿山设备租赁公司总经理王建华代表来宾致贺词。