难检字字典在线查询

汉语拼音：zhì mìng shāng

1.足以造成死亡的损伤。

2.比喻要害之处。

1. 足以造成死亡的损伤。如：他受的是致命伤，只活了三天。

2. 比喻要害之处。

   鲁迅 《花边文学·玩笑只当它玩笑（上）》：“用玩笑来应付敌人，自然也是一种好战法，但触着之处，须是对手的致命伤。”

• One of the drivers was fatally injured.

  其中一名司机受了致命伤.

• The soldier is mortally wounded.

  这个士兵受了致命伤.

• The dead soldier is reported to have been fatally wounded in the chest.

  据报道，死去的那位士兵是胸部受了致命伤。

• He was fatally wounded as he tried to escape.

  他在设法逃跑的时候受了致命伤。

• Vanity is his Achilles'heel.

  虚荣自负是他的致命伤.

• But the layoff was fatal.

  没想到这一停竟成了致命伤.

• An exact replica of the fatal wound.

  和死者的致命伤完全一样的复制.

• He thinks small business is the Achilles heel of the French economy.

  他认为小型企业是法国经济发展中的致命伤.

• Renault Mograine staggers about as if he were mortally wounded.

  雷诺·莫格莱尼蹒跚地倒下,假装自己受了致命伤.

• He felt mortally wounded and had to lean against the wall.

  他觉得自己受了致命伤,只好倚靠在墙上.

• Do not make promises easily as it will injure you most.

  轻易承诺将会是你最大的致命伤.

• His injuries proved mortal.

  他的伤成了致命伤.

• English is his Achilles heel.

  英文是他的致命伤.

• He fell to the ground mortally wounded.

  他跌倒地上,受了致命伤.

• She was fatally wounded.

  她受了致命伤.