The White Age of tracing your footprint by travelling with the wind, this will be gone.
不会再在那个白衣飘飘的年代，乘着风，寻找你的足迹。But I was very lucky to have been brought up in Kenya, essentially accompanying my parents to Lake Turkana in search of human remains.
我很幸运在肯尼亚长大，能陪伴父母亲去Turkana湖去寻找祖先的足迹。The dog that had laid this trail, if dog it was, would have to be a wild and hungry one to be out in such a rain.
留下这些足迹的野狗（如果它是狗的话），既然会冒这么大的雨出来，想必是只饥饿而野性十足的狗。he could search it for a day and find no stone of the Chinese Wall he had once erected around it, no footprint of an old friend.
他可以整天去找，但他找不到他曾在海滩周围竖起的犹如中国长城的围墙的一块墙石了，也找不到一个朋友的足迹了。To set subsidiaries in other countries is our next target. To let the whole world have SAKI's footprint is the dream of every SAKI member.
在其他国家建立分公司是我们的下一个目标，让我们的足迹遍布全世界是每一个赛凯人的梦想。Most believe the footprints are nothing more than ordinary animal tracks, which had been made larger as they melted and refroze in the snow.
大多数人相信这些脚印只是普通动物的足迹，这些足迹由于在雪里融化再结冰而变大了。Feet travel close to the ground. Hind legs reach far under, meeting or even passing the imprints of the front legs.
足爪落地位置近，后肢延伸到身体下方，后脚足迹与前肢的足迹重叠或恰好接上前肢足迹。This global warming fad trying to use a guilt trip about our carbon footprints is a fraud to squeeze more money out of us.
这全球变暖的时尚，试图使用有关我们碳足迹的犯罪之旅，是一项欺诈行为以从我们挤出更多钱。By living abstemiously on other fronts, she said she had managed to keep her carbon footprint to half that of the average American.
有时候也住在其他的地方，她说她的足迹已经遍及平均一半的美国人家。