Today's organic wine producer is typically a small, quality-conscious family concern.
现今的有机葡萄酒生产商一般是注重品质的小型家族企业.
If you want a cheap ride, take a minicab.
要想出行便宜，就坐小型出租车吧。
There are countless small ski areas dotted about the province.
该省内遍布着许多小型滑雪场。
One group of journalists were crowded into a minibus.
一群记者挤进一辆小型公共汽车。
Naomi was given a pony and taught to ride side-saddle.
别人给娜奥米一匹小型马并教会她如何侧骑马。
Macau's newest small luxury hotel has a beautiful location.
澳门最新的小型豪华饭店地理位置优美。
Small English orchards can hardly compete economically with larger French ones.
英国的小型果园很难在经济上和法国的大型果园竞争。
Half the shops are boarded up on the estate's small shopping street.
在该住宅区的小型购物街上有一半商店都已封上了门窗。
There was a little portable television switched on behind the bar.
柜台后面有一台开着的便携式小型电视机。
Minicabs are not allowed to tout for hire on the streets.
小型出租车禁止在街上兜揽生意。
Provisions may be purchased from the mini-market.
或许能在小型超市里买到日常用品。
Small businesses are the lifeblood of the economy.
小型企业是经济的生命力所在。
Seattle is fertile ground for small businesses.
西雅图是适合小型企业发展的沃土。
We subcontracted the work to a small engineering firm.
我们把工作转包给了一家小型工程公司。
The proposal is weighted towards smaller businesses.
这项提议对小型企业有利。