Whatever the motives of these extraordinary crimes, robbery is certainly not one of them.
这些犯罪行为看来不平常,它的动机不管是什么,但绝不会是谋财害命。SOME men steal out of need or avarice; others kill themselves out of despair, or murder for revenge or gain.
有人因贫穷或贪财而偷窃;有人因绝望而自杀,还有人为报复而谋杀,或是谋财害命。The riots were not "protests" in any way, but a mixture of incoherent rage, gang thuggery and teenage mayhem.
骚乱并不是任何形式的“抗议”,而是不连贯的愤怒、流氓谋财害命和青少年寻衅滋事的大杂烩。The new cabinet also issued its first decree, setting severe penalties for the hazily defined crime of "thuggery" .
新内阁还发布了第一个法令,对于那些界定模糊的“谋财害命”处以严厉的惩处。Must always be borne in mind: efficiency, there is no more important than the efficiency of classroom murder.
永远必须铭记:效率,没有效率的课堂更胜于谋财害命。The wasted other people's time is equal to kill for money, wasting own time to be equal to a chronic suicide.
浪费别人的时间就等于谋财害命,浪费自己的时间就等于慢性自杀。It is murder wasting other people's time; it is a slow suicide wasting one's own time.
浪费别人的时间是谋财害命;浪费自己的时间则是慢性自杀。Wasting other people's time is a form of murder. Wasting one's own time is suicide.
浪费别人的时间等于谋财害命;浪费自己的时间,等于慢性自杀。There won't be murder, robbery behavior.
不会有谋财害命、抢劫的行为;