Get - rich - quick schemes abounded, and many people lost their savings.
“生财之道”遍地皆是, 然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流.
Chandler reputedly controlled more sideline rackets than anyone else on staff.
钱德勒素以比饭店里其他职员有更多的生财之道而闻名.
Elias knew no way to wealth but the slow and sure one.
伊莱斯除了慢而稳的生财之道以外,其他的一窍不通.
They suspected that this Chinese had some clever deal cooking.
他们面面相觑,说不定这个中国人有个聪明的生财之道即将出笼.
In avant - garde New York everybody knew money.
在先锋派的纽约,人人都精于生财之道.
I pondered continuously ways of making money.
我在不断地考虑各种各样的生财之道.
THE RICH GET RICHER AND THE POOR GET -- CHILDREN.
富的生财穷的生 —— 孩子.
On Utensils in Trade including Furniture Fixture & Fittings .
营业用具包括生财装修家 俬 在内.
He made money by practicing usury.
他靠放高利贷生财.
Keep your eyes open : business opportunities are everywhere; money can grow in the most troubled places.
商机其实处处有, “麻烦”处可能就是生财处.
Some people call it the play: the rich, such as this is the first input after.
有人戏称之为: 富人的生财之道, 因为这是先投入后生财.
The young blacksmith's stock in trade consisted of a forge, anvil, hammers, etc.
小铁匠的生财设备是锻炉 、 铁砧 、 铁锤等等.
Sensing a moneymaking mutation, the rancher promptly put the ram out for stud.
牧场主人晓得这项突变具有生财的潜力,于是马上就把这只公羊做为种羊.
Some people call it the play: the poor, such as this is done by cutbacks regeneration.
有人戏称之为: 穷人的生财之道, 因为这是通过缩减开支再生财.
But because they thrive on the misfortunes of others, they are inevitably referred vultures or grave - dancers.
但由于他们是在别人落难时借机生财, 难免被比作“秃鹫”或“坟墓上的舞者”(grave -dancers ).