And just as the body, mind and emotions are a natural part of being human, so is the intuition.
就像身体，头脑及情绪是人类自然的一部份，直觉力亦然。As long as this exists, I thought, and I may live to see it, this sunshine, the cloudless skies, while this lasts I cannot be unhappy.
只要它存在，我想，我就可能活着见到这一切，这阳光，这万里无云的天空，只要它亦然存在，我就不会感到不愉快。A husband may claim deduction for payments made by his wife, and vice versa.
丈夫可申索扣除其妻子所缴付的款项，反之亦然。If you and I were talking, part of your brain would organize itself to match part of mine, and vice versa.
如果你和我在说话，你的大脑中有一部分将自我组织以匹配我的部分，反之亦然。You could think of this correspondence as a buddy system in which each natural number is paired with some positive fraction, and vice versa.
可以把这种对应看作是各负责另一人之安全的两人同行制，每一个自然数都与某个正分数配对，反之亦然。If it had been happy at the start, they changed it to sad, and vice versa.
如果开始的时候是快乐的音乐，就把它改为悲伤的，反之亦然。The point isn't to get you to agree with an opposing viewpoint, but to look at it from another point of view.
反之亦然。重点不是让你去接受相反的观点，而是从另一个角度看问题。Any locks acquired by the secondary connections are held as if they were acquired by the primary connection, and vice versa.
可以像主连接获取的锁那样持有次级连接获取的任何锁，反之亦然。Severity is often clemency; clemency severity.
严厉意味着仁慈，反之亦然。